ein bisschen Amsterdam in Peking

Bis vor wenigen Wochen hatte ich ein bestimmtes Bild von Chinesen: höflich und zurückhaltend. Dass dieses Bild nicht so ganz zutrifft, ist mir bewusst geworden, als ich in die Maschine nach Peking eingestiegen bin. Im Gegensatz zu den Japanern (daher stammt scheinbar das Bild) lachen sie viel, sie lachen laut und sind alles andere als reserviert.

Trotzdem hätte ich diese Drinks eher in Amsterdam erwartet als in Peking:

Shooters in Beijing

PS: Allerdings haben auch “Westler” auch nicht immer das beste Händchen für Namen und Logo, wie man sich hier überzeugen kann:

Institute for Oriental Languages

(Logo vom Institute for Oriental Languages)

8 solche Schmückstücke findet Ihr bei coolz0r.
(via °flo@MADVERTISING & Patrick@Werbeblogger)

5 Kommentare

  1. Kommentar von tobi on 27. 11. 2007 17:55

    interessant wäre jetzt noch ein foto von den leuten an der bar gewesen =)
    vielleicht so
    http://justin-klein.com/blogmedia/06_01_17_drunk.jpg
    oder eher so:
    http://www.araiart.jp/02arai03.jpg
    oder gibt es da jetzt auch ikea?
    http://media.skoopy.com/misc/drunks/drunk3.jpg
    einen hotdog bitte …

  2. Kommentar von sonic on 28. 11. 2007 15:18

    Das Logo vom Institut für orientale Sprachen hat irgendwas! :) Da kann man sich in Deutschland ruhig ein bisschen mehr kreativität bei den Werbeleuten wünschen.
    Grüsse

    P.S. http://my.break.com/content/view.aspx?ContentID=324583

    eingängige melodie, könnte nen hit werden! :)

  3. Kommentar von belafleck on 1. 12. 2007 20:53

    :D Die Namen der Getränke sind wirklich großartig. Die Inhaltsstoffe von “Joey’s left Nut” würden mich interessieren ;)

  4. Kommentar von rOobin on 2. 12. 2007 2:45

    @belafleck
    kann ich dir leider nicht sagen… auch ohne nussallergie hätte mich der drink nicht so sehr gereizt… ;-)
    aber beim nächsten mal bring ich das in erfahrung. was man nicht alles für seine leser in den mund nimmt…

    @sonic
    das ist doch schon ein hit: 1,860,473 views bislang!!!
    auf jeden fall hat der gute gerade einen fan dazu gewonnen… :-)

  5. Pingback von China geht aufs Ganze « SOJAHUND - China aus den Augen eines vegetarischen Werbers on 13. 04. 2008 13:08

    [...] manchmal ganz schön deutlich sein mit Ihrer Wortwahl. Das beschränkt sich dabei nicht nur auf Bars und Kneipen, sondern auch auf Medizin und [...]

Kommentarfeed TrackBack-Indentifikations-URI

Einen Kommentar schreiben